转瞬之间，下个礼拜就是大年三十。不知你是否还记得，19年的流浪地球燃爆春节档，发出了中国科幻电影的强音。
而最为我们所熟知的中国科幻小说，仍然是那部《三体》。
现如今，《三体》已被翻译成多国语言，走出国门，走向世界，它绽放出影响力的其中一个起始点，便是在15年获得了科幻界的最高奖项——第73届雨果奖。
雨果奖与星云奖一直被称作科幻界的“诺贝尔”，今天，我们就来聊聊这两个奖项。
01雨果奖
年，郝景芳凭《北京折叠》获这里的“雨果”，可不是那个写出《巴黎圣母院》和《悲惨世界》的文豪维克多·雨果，而是雨果·根斯巴克，美国人，他创办了第一本科幻杂志。
雨果奖获奖名单，由世界科幻协会在每年的世界科幻大会上揭晓，评选过程相当开放，一到三月为提名期，四月宣布候选名单，然后大会上被大会会员们一人一票投出。
一年一度的雨果奖被全世界科幻爱好者所瞩目，可以说是影响最大、最具权威性的科幻奖项。
02星云奖
再来聊聊星云奖，虽然都是科幻奖项，但与雨果奖不同，它是由美国的科幻协会设立，评选范围仅限于在美国本土出版的作品。
虽然如此，星云奖依然是最重要的科幻奖项之一，往往被拿来与雨果奖并称，两者的奖项也有重叠之处。
经常可以看到，有一部优秀的科幻小说同时获得过星云奖和雨果奖，可谓是“双重认证”。
比如，我们耳熟能详的科幻大师阿西莫夫不但拿过多次雨果奖，也是星云的终身成就奖获得者。
右为《三体》英文版的译者华裔作家刘宇作为世界级的科幻奖项，雨果奖和星云奖的地位不言自明。
但直到15年，中国作家刘慈欣才凭借《三体》获第73届雨果奖最佳长篇，在此之前亚洲国家的作家从未获奖。
其中一个重要的原因便是，雨果奖规定参赛作品必须翻译成英文，这就形成了一道天然的门槛，那些非英语国家的科幻作品自然就被忽视。
刘慈欣的《三体》和郝景芳的《北京折叠》都是被翻译为英文出版后，才被雨果奖发现。
因此有人曾说，《三体》和《北京折叠》的获奖就像一道桥梁，让桥那头的西方第一次看到了中国科幻。
可见，对外译介中国的科幻小说是让我们的作品为世界所知的第一步。
这也同样说明了，专为华语作家而设立的科幻奖项是多么必不可少。而银河奖，便是我们自己的科幻奖项。
03银河奖
第30届银河奖其实，到了年，我们已经有了好几个全新的科幻奖项。
但银河奖依然是中国科幻小说的最高荣誉，代表了中国科幻创作的最高水平。
不仅是因为它设立时间最久、基地最稳固、评选范围广，也是因为它在很长一段时间内曾是国内唯一的科幻奖项。
银河奖最初设立于年，现在由《科幻世界》杂志每年举办一次。大刘的《三体》就最早连载在《科幻世界》上并获得银河奖的。
自诞生之日起，科幻就是一种非主流的边缘文学，而中国的科幻小说在近百年的历史中一直在时代浪潮中艰难挣扎，在小部分科幻爱好者的
转载请注明地址:http://www.qwdmm.com/zcmbzl/13238.html
